Сундук Ле Тяня — ресурс 1 уровня в Perfect World (ПВ). Добывается: Рубиновый камень 2ур., Сапфировый камень 2 ур., Топазовый камень 2 ур. и ещё 8 предметов. Нужен инструмент «Ключ черное гнездо».